公開文章預覽 約 50%
圓安論道:
圓安論道: 帛書《道德經》與通行本 內丹修煉相關章句異文對照
1. 通行本(第十章) 載營魄抱一,能無離乎?專氣致柔,能如嬰兒乎?滌除玄覽,能無疵乎? 帛書乙本 作營魄抱一,能毋離乎?抟氣至柔,能嬰兒乎?滌除玄鑑,能毋疵乎? 按:「專」作「抟」,更契合內丹「抟聚元氣」的修煉旨趣;「玄覽」作「玄鑑」,直指內觀照察的丹道功夫。
2. 通行本(第十六章) 致虛極,守靜篤。萬物並作,吾以觀復。 帛書乙本 作致虛極也,守靜篤也。萬物旁作,吾以觀其復也。 按:句末助詞「也」強化語氣節奏,契合丹家調息入靜時的綿密意守;「並作」作「旁作」,更顯萬物自生自化、無所拘滯之象,與丹道「順應自然」的要訣相合。
3. 通行本(第二十五章) 人法地,地法天,天法道,道法自然。 帛書乙本 作人法地,地法天,天法道,道法自然。 按:文句大體一致,但帛書本無後世通行本的句讀增飾...